Elle contenait plutôt des énonciations générales
sur la situation juridique d’une personne arrêtée comme soupçonnée
d’avoir commis une infraction pénale. Les requérants prétendent que le
Gouvernement défendeur n’a fourni aucune justification de cette interception.
55. De son côté, le Gouvernement soutient que, selon la jurisprudence du
Tribunal fédéral suisse, les restrictions à la liberté personnelle du détenu
doivent être proportionnées au but de la détention et aux exigences de bon
ordre dans l’établissement.