Le grief retenu par la Commission concerne l’administration des preuves
et, plus spécialement, l’appréciation de celles-ci. Le requérant soutient en
substance que sa condamnation se fonde essentiellement sur l’enregistrement
litigieux.
La Commission rappelle tout d’abord qu’elle a pour seule tâche, conformément
à l’art. 19 CEDH, d’assurer le respect des engagements résultant de la
convention pour les Parties Contractantes.