2
les cantons procèdent à l’échange de permis de conduire de tout détenteur
étranger, qu’il soit simple ressortissant ou membre du personnel d’une
mission diplomatique, d’une mission permanente, d’une mission spéciale,
d’un consulat ou d’une organisation internationale, si la durée de son séjour
est supérieure à un an.
Le fait que le pays X renonce à exiger des membres étrangers du personnel
diplomatique ou consulaire en poste sur son territoire l’échange de permis de
conduire demeure ici sans incidence, car aucune norme, coutume ou pratique
internationale ne prévoit la réciprocité dans ce domaine.
2.