Selon
le Tribunal fédéral (ATF 99 Ib 136, ATF 108 Ib 209), la question de savoir
quand sont remplies les conditions permettant de mettre fin aux rapports
de service d’un employé relève de la libre appréciation de l’autorité. Elle n’est
pas moins libre que lorsqu’elle décide du renouvellement des rapports de
service d’un fonctionnaire selon l’art. 57 de la LF du 30 juin 1927 sur le statut
des fonctionnaires (RS 172.221.10), qui prévoit expressément que l’autorité
qui nomme décide librement du renouvellement de ces rapports. Celle-ci doit