Constatant que ses deux livraisons n’avaient pas été payées, W 3 a envoyé des
rappels les 19 février et 1er mars 1985, afin d’inviter G à s’acquitter de leur
montant dans les dix jours. Lesdits rappels ont été retournés avec, comme
remarque d’accompagnement, «Votre facture Mars 1985 Me rappeler Merci»
pour le premier et «Envoyé cela Fin Mars Merci» pour le second. Le 23 avril
1985, W 3 a adressé un rappel global au recourant, l’invitant à payer 265 fr.
jusqu’au 15 mai suivant ou à renvoyer globalement les livraisons de timbres
concernés. Cette lettre a également été retournée avec l’explication qu’une
livraison du 26 novembre 1984 de 734 fr.