RTVG bei der materiellrechtlichen Beurteilung Anwendung. Beim Nachrichtenmagazin «10 vor 10» handelt es sich im
Übrigen um eine redaktionelle Sendung mit Informationsgehalt, deren Beiträge im Grundsatz dem
Sachgerechtigkeitsgebot unterstehen.

4.1 Der beanstandete Beitrag vermittelt den Eindruck, dass bei einer Ablehnung des
Personenfreizügigkeitsabkommen in der Volksabstimmung vom 8. Februar 2009 viele Arbeitskräfte

VPB/JAAC/GAAC 2010, Ausgabe vom 15. April 2010 13
Entscheid UBI Entscheid b. 599