• Una rettifica pubblica da parte dell'emittente va al di là dei provvedimenti che di regola si rendono necessari, dopo che una violazione del diritto è stata rilevata in termini giuridicamente vincolanti, per evitare che si verifichino violazioni simili in futuro. L'attuazione di misure adeguate può quindi rendere non necessario lo svolgimento della procedura di cui all'art. 89 LRTV (cons. 5). Rechtliche Grundlagen: Art. 94 Abs. 2 und 3, Art. 4 Abs. 2, Art. 89 RTVG (SR 784.40) Base juridique: Art. 94 al. 2 et 3, art. 4 al. 2, art. 89 LRTV (RS 784.40) Basi legali: Art. 94 cpv. 2 e 3, art. 4 cpv. 2, art. 89 LRTV (RS 784.40)