Regeste:
• Le plaignant formant une plainte populaire a droit à ce que sa plainte soit traitée matériellement s’il remplit les conditions exigées par la LRTV. Un intérêt actuel digne de protection n’est
pas requis (consid. 1.3).
• Pour apprécier la compatibilité d’une émission avec le principe de la présentation fidèle des
événements, il faut se fonder sur le reportage contesté ou l’émission contestée du jour en
question. Il n’est pas possible de tenir compte de la rectification d’une information incorrecte
qui interviendrait le jour suivant dans la même émission (consid. 4).
• La rectification publique par un diffuseur va plus