b) Umsetzung der Schutzpflichten als Verhaltensvorschriften
Es ist aber auch wichtig und richtig, darauf hinzuweisen, dass die präventiven völkerrechtlichen
Schutzpflichten – wie auch die Strafverfolgung, die deren Ergänzung darstellt – nicht unbegrenzt und
bedingungslos zum Tragen kommen. Die Schutzpflichten sind vornehmlich Verhaltensvorschriften, sie
245
erfordern nicht die Erreichung eines bestimmten Ergebnisses : "Ni l'obligation de prévention ni celle
de punition n'ont un caractère absolu. La première ne se réalise que dans le cadre d'un standard général, d'une responsabilité par négligence.