Dabei sind die Existenz und die Selbstbestimmung der Schweiz nur zu gewährleisten, wenn sich das
Land gleichzeitig und gleichermassen für die weiteren Ziele der Aussenpolitik engagiert, insbesondere
für die "Achtung der Menschenrechte", für ein "friedliches Zusammenleben der Völker" ("à promouvoir
le respect des droits de l'homme …, la coexistence pacifique des peuples …"; "contribuisce a far rispettare i diritti umani …, ad assicurare la convivenza pacifica dei populi …"; "a respectar ils dretgs
10
umans ..., a la convivenza paschaivla dals pievels...").