"Die Schweizerische Eidgenossenschaft schützt die Freiheit und die Rechte des Volkes
und wahrt die Unabhängigkeit und die Sicherheit des Landes."

"La Confédération suisse protège la liberté et les droits du peuple et elle assure
l’indépendance et la sécurité du pays."

"La Confederazione Svizzera tutela la libertà e i diritti del Popolo e salvaguarda
l’indipendenza e la sicurezza del Paese."

"La Confederaziun svizra protegia la libertad ed ils dretgs dal pievel e mantegna
l’independenza e la segirezza dal pajais."