{"Signatur": "CH_VB_999", "Spider": "CH_VB", "Datum": "2010-10-08", "PDF": {"Datei": "CH_VB/CH_VB_999_150000206_2010-10-08.pdf", "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150000206.pdf?ID=150000206", "Checksum": "a1d516d99136ba488865365498e65352"}, "Scrapedate": "2026-03-20", "Num": ["150000206"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) sonstige Behörden 08.10.2010 150000206"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  autres autorités 08.10.2010 150000206"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) altre autorità 08.10.2010 150000206"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) sonstige Behörden"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  autres autorités"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) altre autorità"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Rainer J. Schweizer/Jan Scheffler/Benedikt van Spyk"}], "ScrapyJob": "446973/70/126", "Zeit UTC": "20.03.2026 01:18:29", "Checksum": "dc4d7044c02976bd467df54fdbf933fc", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) sonstige Behörden 08.10.2010 150000206\n\nVPB/JAAC/GAAC 2010, Ausgabe vom 1. Dezember 2010 95\nGutachten Rainer J. Schweizer/Jan Scheffler/Benedikt van Spyk\n\nii. Untergeordnete Bedeutung finanzpolitischer Erwägungen ......................................... 174\niii. Private Interessen der Dienstpflichtigen .................................................................. 174\niv. Flankierende Massnahmen ..................................................................................... 174\nd) Rechtsgleichheitsgebot und Diskriminierungsverbot (Art. 8 BV) .................................... 175\ne) Verfahrensgarantie .......................................................................................................... 175\nf) Rechtsweggarantie (insb. Art. 13 EMRK und Art. 29a BV) ............................................. 176\ni. Gegenwärtige Beschwerdemöglichkeiten ................................................................... 176\nii. Beurteilung vor dem Hintergrund von Art. 13 EMRK .................................................. 176\niii. Beurteilung vor dem Hintergrund von Art. 29a BV .................................................. 177\niv. Ergebnis .................................................................................................................. 178\ng) Folgerungen für die Ausgestaltung der gesetzlichen Grundlage .................................... 178\nh) Grenzen des Zwangs: Ziviler Ersatzdienst ...................................................................... 179\n4. Ergebnis .................................................................................................................................. 180\nLiteraturverzeichnis .......................................................................................................................... 181\nRechtsgrundlagenverzeichnis ......................................................................................................... 187\nMaterialienverzeichnis ...................................................................................................................... 192\n\n1. Materialien des Bundes .......................................................................................................... 192\n2. Gutachten und Stellungnahmen ............................................................................................. 193\n3. Internationale Organisationen ................................................................................................ 194\n4. Sonstige .................................................................................................................................. 194\n\nVPB/JAAC/GAAC 2010, Ausgabe vom 1. Dezember 2010 96\nGutachten Rainer J. Schweizer/Jan Scheffler/Benedikt van Spyk\n\nAbkürzungsverzeichnis\n(siehe auch \"Rechtsgrundlagen\" und \"Materialien\")\n\na.A. anderer Ansicht\nAB N / AB S Amtliches Bulletin des Nationalrats / des Ständerats\nabgedr. abgedruckt\nABl. Amtsblatt der Europäischen Union\nAbs. Absatz\nAbschn. Abschnitt\naBV Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 29. Mai\n1874\nAdA Angehöriger der Armee\nAJIL American Journal oft International Law\nAJP/PJA Aktuelle Juristische Praxis / Pratique juridique actuelle\nAllg. allgemein\nArt. Artikel\nAS Amtliche Sammlung des Bundesrechts\nASMZ Allgemeine Schweizerische Militärzeitschrift\nAufl. Auflage\nAVR Archiv des Völkerrechts\nBBl Schweizerisches Bundesblatt\nBd. Band\nBes. besonders\nBGE Amtliche Sammlung der Entscheidungen des Schweizerischen Bundesgerichts (Lausanne)\nBGer Bundesgericht der Schweizerischen Eidgenossenschaft\nBIZ Bank für Internationalen Zahlungsausgleich\nBotsch. Botschaft des Bundesrates\nBSD Bundessicherheitsdienst\nBSK-BGG Basler Kommentar, Bundesgerichtsgesetz\nBst. Buchstabe\nbzgl. bezüglich\nBzw. beziehungsweise\nCa. circa (ungefähr)\nCETS Council of Europe Treaty Series\nD.h. / d.h. Das heisst / das heisst\nDD Durchdiener\nDDIP Direction du droit international public\nDers. / ders. Derselbe/ derselbe (Autor)\nDFAE Département fédéral des affaires étrangères\nDiss. Dissertation\nDV Direktion für Völkerrecht\nE. / Erw. Erwägung\ned. edition (Auflage) / editor, éditeur (Herausgeber)\n\nVPB/JAAC/GAAC 2010, Ausgabe vom 1. Dezember 2010 97\nGutachten Rainer J. Schweizer/Jan Scheffler/Benedikt van Spyk\n\n"}