{"Signatur": "CH_VB_999", "Spider": "CH_VB", "Datum": "2010-10-08", "PDF": {"Datei": "CH_VB/CH_VB_999_150000206_2010-10-08.pdf", "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150000206.pdf?ID=150000206", "Checksum": "a1d516d99136ba488865365498e65352"}, "Scrapedate": "2026-03-20", "Num": ["150000206"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) sonstige Behörden 08.10.2010 150000206"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  autres autorités 08.10.2010 150000206"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) altre autorità 08.10.2010 150000206"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) sonstige Behörden"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  autres autorités"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) altre autorità"}, {"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Rainer J. Schweizer/Jan Scheffler/Benedikt van Spyk"}], "ScrapyJob": "446973/70/126", "Zeit UTC": "20.03.2026 01:18:29", "Checksum": "dc4d7044c02976bd467df54fdbf933fc", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) sonstige Behörden 08.10.2010 150000206\n\n a) Nach Art. 51 UN-Charta .................................................................................................. 123\nb) Selbstverteidigung aus Notwehr und Notstand sonst? ................................................... 124\nc) Vorbehalt der Massnahmen des Sicherheitsrates .......................................................... 124\nd) Geltung für die Verteidigung seitens der Armee ............................................................. 124\n3. Menschenrechtliche Schutzpflichten ...................................................................................... 125\na) Bedeutung für die Verteidigung ....................................................................................... 125\nb) Responsibility to protect .................................................................................................. 125\n4. Verzicht auf Selbstverteidigung und auf Wahrnehmung der Schutzverantwortung als\nunzulässiges Staatshandeln ................................................................................................... 126\n5. Ergebnisse aus dem Verfassungs- und dem Völkerrecht ...................................................... 126\nIII. Bedeutung des verfassungsrechtlichen Auftrags und der völkerrechtlichen Anforderungen für\ndie Verteidigungskompetenz der Schweiz ............................................................................. 127\n1. Risikobeurteilung .................................................................................................................... 127\n2. Kriterien der Kompetenz ......................................................................................................... 128\n3. Ergebnis .................................................................................................................................. 129\nC. Besondere völkerrechtliche Anforderungen an die Verteidigungskompetenz der\nSchweiz.................................................................................................................................. 129\n\nI. Pflichten der Schweiz als neutraler Staat ............................................................................... 129\n1. Vorbemerkung ........................................................................................................................ 129\n2. Grundlagen ............................................................................................................................. 129\na) Die dauernde Neutralität der Schweiz ............................................................................. 129\nb) Das völkerrechtliche Neutralitätsrecht als Teil des ius contra bellum ............................. 130\n3. Zwei Vorbehalte ...................................................................................................................... 131\na) Recht zur Beendigung der Pflicht zur Neutralität ............................................................ 131\nb) Strittiges Konzept einer unbewaffneten dauernden Neutralität ....................................... 132\n4. Neuere Neutralitätsrechtsfragen............................................................................................. 132\n5. Folgen für die Verteidigungskompetenz der Armee heute ..................................................... 133\n6. Ergebnis .................................................................................................................................. 134\nII. Schutzpflichten der Schweiz gegenüber völkerrechtlich geschützten Personen und Gebäuden\n................................................................................................................................................ 134\n1. Vorbemerkung ........................................................................................................................ 134\n2. Schutzberechtigte Personen und Gebäude ........................................................................... 135\na) Diplomatische und konsularische Missionen und ihr Personal ....................................... 135\nb) Vertretungen ausländischer Staaten bei internationalen Organisationen und ihr Personal\n136\nc) Internationale Organisationen und ihr Personal .............................................................. 137\nd) Hochrangige ausländische Gäste ................................................................................... 139\ne) Diplomatenschutzkonvention .......................................................................................... 139\nf) Zusammenfassung .......................................................................................................... 140\n3. Reichweite der Schutzpflichten .............................................................................................. 140\na) Besondere Pflicht, alle geeigneten Massnahmen zu ergreifen ....................................... 140\nb) Umsetzung der Schutzpflichten als Verhaltensvorschriften ............................................ 141\nc) Schutzumfang in \"normalen\" und in Krisenzeiten ........................................................... 142\nd) Völkerrechtliche Verantwortlichkeit ................................................................................. 143\n4. Umsetzung der völkerrechtlichen Schutzpflichten in der Schweiz ......................................... 144\n\n"}