Diese Interpretation wird von den strategischen Zielen des Bundesrates
für die Skyguide 2008–201152 gestützt, indem dort die institutionelle und funktionelle Trennung der "Eignerrolle des Bundes" und "seiner Funktion als Regulator und Aufsichtsbehörde"
betont wird.
Wie oben unter Ziffer 4.5 ausgeführt, wird der aktienrechtliche Weg der Einflussnahme durch
die Auslagerung von Betriebsteilen auf eine Tochtergesellschaft eingeschränkt, und zwar
auch bei einer vollständigen Beherrschung der Tochter durch die Mutter. Es ist zuzugeben,
dass von den am angegebenen Ort besprochenen Kontrollkanälen53 damit nur ein einziger