Diskutiert wurde sowohl in der Botschaft als auch im Parlament zwar sehr wohl
darüber, ob die Übertragung auf eine formell privatrechtliche Organisation überhaupt zulässig sei, nicht aber darüber, ob neben der damaligen Swisscontrol noch eine andere Gesellschaft Platz haben solle48.
Ähnlich verhielt es sich mit der Revision von 2002/2003: Man diskutierte über die Fusionierung der militärischen und der zivilen Flugsicherung und die damit verbundene Möglichkeit,
die militärische Flugsicherung auf die Skyguide zu übertragen, sowie über damit verbundene
finanzielle Aspekte49. Kein Thema war die Frage, ob die frisch fusionierten militärischen und