Regeste:
Nachträglicher Vorbehalt zu einem völkerrechtlichen Vertrag. Voraussetzungen, unter denen der Depositar eines Vertrages eine Erklärung als Vorbehalt qualifizieren kann. Haltung des Depositars im
Fall eines nachträglichen Vorbehalts. Unterschiedliche Fristen für Einwände wegen Verspätung und
Einwände gegen den Inhalt eines Vorbehalts.

Regesto:
Riserve tardive a un trattato internazionale. Condizioni che permettono al depositario di designare una
dichiarazione come riserva. Atteggiamento del depositario in caso di riserva tardiva. Differenza tra il
termine per formulare un’obiezione al ritardo e il termine per formulare un’obiezione alla sostanza
della riserva