130
Die Gewinnthesaurierung erhöht zwar den Wert der Gesellschaft. Dies bleibt jedoch steuerlich oft
ohne Folgen, weil die Steuerfreiheit der Kapitalgewinne im Privatvermögen dafür sorgt, dass die
Veräusserung der Gesellschaft steuerfrei über die Bühne geht.
131
Die vollständige Finanzierungsneutralität – unter Einschluss der Selbstfinanzierung – würde eine
Besteuerung der Kapitalgewinne im Privatvermögen erfordern, was jedoch stark kritisiert worden
war.

VPB/JAAC/GAAC 2008 112
Avis de droit / Gutachten