48
Il faut noter également que l'allégement général en faveur des entreprises génère des inégalités de
traitement par rapport aux autres contribuables dans la mesure où les dividendes provenant de
participations qualifiées seront dorénavant avantagés par rapport aux autres revenus. C'est la
raison pour laquelle le Conseil fédéral a rappelé, dans son message du 22.06.2005, qu'il
proposera parallèlement des allégements en faveur de l'imposition des familles (FF 2005 4469 ch.
1.10.2.1).