Zweitens sieht Artikel 94 Absatz 2 BV vor, dass Bund und Kantone « die Interessen
der schweizerischen Gesamtwirtschaft wahren und mit der privaten Wirtschaft zur Wohlfahrt
und zur wirtschaftlichen Sicherheit der Bevölkerung beitragen »; Absatz 3 fügt hinzu, dass

176
BBl 2005, S. 4766f.
177
Botschaft über eine neue Bundesverfassung, BBl 1997, I 129; siehe B.Ehrenzeller, St-Galler Kommentar,
Zürich 2002, S. 28, Bemerkung 17 zu Artikel 2.

VPB/JAAC/GAAC 2008 65
Avis de droit / Gutachten