de taille plutôt restreinte. Or le lien économique entre
l’entreprise et les actionnaires est particulièrement fort lorsque ces derniers sont peu
nombreux et qu’ils possèdent une part importante du capital. La relation est évidemment
moins étroite, lorsque l’entreprise est d’une taille telle, qu’une participation de 10% n’est possible en fait pour aucun agent économique isolé. C’est-à-dire que la conjonction entre une
réduction de l’imposition et l’exigence d’une participation minimale obéit à une logique qui
tient compte des différences de situations économiques et concrètes.