sur le pouvoir politique. En seconde ligne, le principe
d’égalité, qui est énoncé sous une forme abstraite et lapidaire, est essentiellement relatif et
ne dicte pas souvent la solution des problèmes posés ; il saute aux yeux que le législateur
ne saurait traiter tous les individus de la même façon ni donner une seule solution à tous les
problèmes que fait naître la vie en société ; la loi n’est donc juste que si elle tient compte de
l’ensemble des faits et, dès lors, de la diversité des situations qui peuvent se présenter ;
dans ces conditions, il serait difficile au juge de considérer qu’il détient une vérité absolue et
des recettes toutes faites, l’égalité renvoyant à l’idée d’équité