chiaramente respinta dal Popolo e dai Cantoni nel 2001. La
riforma prevista, considerata nel suo insieme, non nuoce gli interessi preponderanti pubblici; persegue
invece gli interessi generali importanti, segnatamente la neutralità del finanziamento e delle forme
giuridiche delle imprese nonché la crescita economica, che costituisce uno degli obiettivi sanciti dalla
Costituzione della Confederazione svizzera.