Base juridique:
− Art. 3 Convention du 4 novembre 1950 de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés
fondamentales (CEDH; RS 0.101)
− Art. 3, 20, 22, 41 Convention du 20 novembre 1989 relative aux droits de l'enfant (RS 0.107)
− Art. 2 al. 1, art. 9 Convention du 5 octobre 1961 concernant la compétence des autorités et la
loi applicable en matière de protection des mineurs (RS 0.211.231.01)
− Art. 10, 11, 12, 35 al. 1 et 2 Constitution fédérale de la Confédération suisse du 18 avril 1999
(Cst.; RS 101)
er
− Art. 14a al. 1 (dans la version du 1 février 1995, RO 1995 151)