Stichwörter:. Nothilfe; unbegleitete minderjährige Asylsuchende; rechtskräftiger Nichteintretensentscheid; Kinderrechtskonvention; Kindeswohl; Informationspflicht.

Mots clés: Aide d’urgence; requérants d’asile mineurs non accompagnés; décision exécutoire de
non-entrée en matière; Convention des droits de l’enfant; bien-être de l’enfant; obligation d’informer.

Termini chiave: Aiuto in situazioni di bisogno; richiedenti l’asilo minorenni non accompagnati; decisione di non entrata nel merito passata in giudicato; Convenzione sui diritti del fanciullo; benessere del
fanciullo; obbligo di informare.