149
BGE 104 Ia 9 E. 1 S. 11; bestätigt in BGE 117 V 401 E. II/1b S. 403.

VPB/JAAC/GAAC 2008, Ausgabe vom 3. September 2008 341
Gutachten R. Kiener/B. Durrer/St. Fässler/M. Krüsi

der fehlende Nachweis eines schweren Disziplinarfehlers im Sinn von Art. 10 VGG bzw. SGG;
eine Einstellung muss zudem erfolgen, wenn der betroffene Richter bzw. die betroffene Richterin freiwillig aus dem Richteramt ausscheidet. Ein weiterer Einstellungsgrund wäre der Tod
des Betroffenen während des hängigen Verfahrens 150.