Art. 25 Bst. c UNO-Pakt II garantiert dem Einzelnen, «unter allgemeinen Gesichtspunkten der Gleichheit zu öffentlichen Ämtern seines Landes Zugang zu haben». Dieser Anspruch auf rechtsgleichen
«Zugang» gilt insbesondere auch für Personen, die aus dem öffentlichen Dienst entlassen wurden 48.
Dem entsprechend hat der Menschenrechtsausschuss schon mehrfach Beschwerden betreffend die
Amtsenthebung von Richterinnen und Richtern am Massstab von Art. 25 Bst. c UNO-Pakt II geprüft
und dabei eine Verletzung der Paktgarantie erkannt 49. Art.