(b) Art. 14 des UNO-Pakts II bildet das Gegenstück zu Art. 6 EMRK und verpflichtet die Staaten zur
Gewährung minimaler Verfahrensrechte. Die Garantien gemäss Ziff. 1 finden ebenfalls einzig in Verfahren über eine «strafrechtliche Anklage» oder «zivilrechtliche Ansprüche und Verpflichtungen» Anwendung und gewähren den Zugang zu einem zuständigen, unabhängigen, unparteiischen und auf
Gesetz beruhenden Gericht sowie ein faires und öffentliches Gerichtsverfahren 34.