Im konkreten Fall der Verwendung des Schweizer Wappens durch eine Rettungsgesellschaft in Whistler Mountain als Erkennungszeichen ist davon auszugehen,
dass eine Verwechslungsgefahr mit dem Roten Kreuz besteht. Aufgrund Ihrer Angaben wird das Schweizer Wappen aber nicht als Warenzeichen oder für kommerzielle Zwecke verwendet. Wir gehen auch nicht davon aus, dass die erwähnte Verwendung des Schweizer Wappens geeignet ist, das Nationalgefühl der Schweiz zu
verletzten. Im Gegenteil, wir stimmen Ihnen zu, dass das Schweizer Wappen durch
diesen Gebrauch mit positiven Werten verbunden wird und eher zur Bekräftigung
der humanitären Tradition der Schweiz beitragen kann.