2. Aufsicht
Was gilt bezüglich der Aufsicht über eine Aufgabe, die von den Krankenkassen zulässigerweise an Dachverbände (zum Beispiel SANTÉSUISSE) und andere Verbände
delegiert wurde? Hat das BAG auch ohne klare gesetzliche Grundlage ein Aufsichtsrecht bzw. eine Aufsichtspflicht? Wenn ja, welches sind die möglichen Aufsichtsmassnahmen?
La surveillance porte sur l’exécution de la tâche publique. Elle s’étend aussi à SANTESUISSE
dans la mesure où cette organisation exécute des tâches qui lui sont déléguées par les assureurs.