52
Art. 21, al. 2, LAMal.
53
Avis de droit de l’Office fédéral de la justice du 29 mars 1995, JAAC 60.1, point 4.
54
K. SUTTER-SOMM, Art. 164, n°16, in: St. Galler BV-Kommentar, 2002.
55
Art. 13, al. 2, let. a, LAMal.
56
Cf. supra I.2.2.
57
JAAC 54.36, ch. III.1.d et III.2.b.

VPB/JAAC/GAAC/PAAF 2007 367
Avis/Gutachten