47
ATF 132 V 303; arrêt du 4 mai 2006, K 153/05.
48
Avis de droit de l’Office fédéral de la justice du 10 novembre 1989, JAAC 54.36, III.1.d.
49
Art. 21, al. 5, let. c, conjointement avec les art. 12 et 13 LAMal.
50
Art. 21, al. 5, let. b, LAMal.
51
Art. 21, al. 5, let. a, LAMal.

VPB/JAAC/GAAC/PAAF 2007 366
Avis/Gutachten