Nach geltender Rechtslage mangelt es jedenfalls an den rechtlichen Grundlagen für einen Einsatz der Bundespolizeibehörden – ganz abgesehen
davon, dass die spezifischen staatlichen Strukturen nicht vorhanden wären bzw. die
erforderlichen Ressourcen nicht ausreichen würden. Dem Grundsatz nach kann der
Bund demnach – mit Ausnahme der Fälle, die in den Anwendungsbereich des BVE
fallen – nicht, und schon gar nicht systematisch, ausserprozessuale Massnahmen
zum Schutz von gefährdeten Zeugen ergreifen.