54
Vgl. HANGARTNER, St. Galler Kommentar zu Artikel 5 BV, Rz. 42; ZIEGLER, Rz. 278 f., mit Hinweis
auf BGE 98 Ib 388, 100 Ib 226, 111 Ib 164, 118 Ia 112, 120 Ia 1 und 124 III 90.
55
Vgl. JAAG, Rz. 4020.

VPB/JAAC/GAAC/PAAF 2007 234
Gutachten

sen und deshalb grundsätzlich auch innerhalb der EG bzw. EU nicht self-executing sind.56
Denkbar wäre allerdings, dass eine in einem sektoriellen Abkommen ausdrücklich erwähnte
Richtlinie unter den gleichen Voraussetzungen in der Schweiz direkt anwendbar würde, wie
dies ausnahmsweise auch in Mitgliedstaaten der Gemeinschaft möglich sein kann57.