4.7.1. Die nötigen Registeranpassungen müssen nach abgeschlossener
Operation innert zumutbarer Frist auch tatsächlich beantragt und
vorgenommen werden, und eine künftige Nationalratskandidatur derselben
Person unter den neuen Angaben könnte nicht unter Hinweis auf den
Entscheid (…) des Regierungsrates vom 3. September 2003 und ohne
Registeranpassung zugelassen werden.
4.7.2. Darüber hinaus muss generell sicher gestellt bleiben, dass nicht
unter Berufung auf diesen ausserordentlichen Einzelfall künftige
Nationalratskandidaturen mit analoger Begründung unter nicht bereits am
Wahltag zutreffenden Zivilstands- oder Wohnsitzangaben zugelassen werden.