Auf einheitliche Vorschriften wurde weitestgehend
verzichtet, hätten sie doch zur Folge gehabt, dass das Stimmregister doppelt
hätte geführt werden müssen, was für die Gemeinden eine zu grosse
Mehrarbeit darstellen würde (BBl 1975 I 1329 f.).
4.4.5. Die Vorinstanz hat bereits in ihrem Entscheid (…) vom
3. September 2003 einen generellen Anspruch auf Verwendung eines
dem zivilstandsamtlichen Geschlecht nicht entsprechenden und nicht