{
  "Signatur": "CH_VB_035",
  "Spider": "CH_VB",
  "Datum": "2003-12-01",
  "PDF": {
    "Datei": "CH_VB/CH_VB_035_JAAC-68-64--_2003-12-01.pdf",
    "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150006602.pdf?ID=150006602",
    "Checksum": "61238738ea58b068ddd6fef5579c5608"
  },
  "Scrapedate": "2026-03-20",
  "Num": [
    "JAAC 68.64 \r"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Nationalrat 01.12.2003 JAAC 68.64 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Conseil national 01.12.2003 JAAC 68.64 \r"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Consiglio nazionale 01.12.2003 JAAC 68.64 \r"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Nationalrat"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Conseil national"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Consiglio nazionale"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/70/126",
  "Zeit UTC": "20.03.2026 01:22:23",
  "Checksum": "e31e87ebc032fcaab8faa481c09ee366",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "15.04.2026 02:40:40",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 3617,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 112
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00002.txt",
          "offset": 112,
          "len": 681
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00003.txt",
          "offset": 781,
          "len": 541
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00004.txt",
          "offset": 1322,
          "len": 618
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00005.txt",
          "offset": 1802,
          "len": 608
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00006.txt",
          "offset": 2410,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00007.txt",
          "offset": 3066,
          "len": 551
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_C0002.json",
      "offset": 3617,
      "len": 2979,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00008.txt",
          "offset": 3617,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00009.txt",
          "offset": 4067,
          "len": 642
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00010.txt",
          "offset": 4649,
          "len": 625
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00011.txt",
          "offset": 5174,
          "len": 493
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00012.txt",
          "offset": 5607,
          "len": 454
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00013.txt",
          "offset": 5667,
          "len": 629
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00014.txt",
          "offset": 6296,
          "len": 300
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_C0003.json",
      "offset": 6596,
      "len": 3320,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00015.txt",
          "offset": 6596,
          "len": 585
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00016.txt",
          "offset": 7036,
          "len": 368
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00017.txt",
          "offset": 7186,
          "len": 562
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00018.txt",
          "offset": 7404,
          "len": 517
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00019.txt",
          "offset": 7748,
          "len": 575
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00020.txt",
          "offset": 8318,
          "len": 521
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00021.txt",
          "offset": 8561,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00022.txt",
          "offset": 9092,
          "len": 607
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00023.txt",
          "offset": 9521,
          "len": 395
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_C0004.json",
      "offset": 9916,
      "len": 3498,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00024.txt",
          "offset": 9916,
          "len": 538
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00025.txt",
          "offset": 10333,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00026.txt",
          "offset": 10859,
          "len": 258
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00027.txt",
          "offset": 11080,
          "len": 640
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00028.txt",
          "offset": 11700,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00029.txt",
          "offset": 12276,
          "len": 397
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00030.txt",
          "offset": 12558,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00031.txt",
          "offset": 13257,
          "len": 157
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_C0005.json",
      "offset": 13414,
      "len": 3422,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00032.txt",
          "offset": 13414,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00033.txt",
          "offset": 13910,
          "len": 580
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00034.txt",
          "offset": 14308,
          "len": 626
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00035.txt",
          "offset": 14785,
          "len": 622
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00036.txt",
          "offset": 15287,
          "len": 243
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00037.txt",
          "offset": 15407,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00038.txt",
          "offset": 16045,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00039.txt",
          "offset": 16397,
          "len": 439
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_C0006.json",
      "offset": 16836,
      "len": 3370,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00040.txt",
          "offset": 16836,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00041.txt",
          "offset": 17253,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00042.txt",
          "offset": 17823,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00043.txt",
          "offset": 18308,
          "len": 596
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00044.txt",
          "offset": 18755,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00045.txt",
          "offset": 19275,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00046.txt",
          "offset": 19566,
          "len": 640
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_C0007",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_C0007.json",
      "offset": 20206,
      "len": 5483,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00047.txt",
          "offset": 20206,
          "len": 638
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00048.txt",
          "offset": 20713,
          "len": 648
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00049.txt",
          "offset": 21346,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00050.txt",
          "offset": 21998,
          "len": 372
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00051.txt",
          "offset": 22016,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00052.txt",
          "offset": 22698,
          "len": 654
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00053.txt",
          "offset": 23076,
          "len": 584
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00054.txt",
          "offset": 23660,
          "len": 465
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00055.txt",
          "offset": 23716,
          "len": 649
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00056.txt",
          "offset": 24365,
          "len": 574
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00057.txt",
          "offset": 24939,
          "len": 470
        },
        {
          "id": "CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/035/JAAC-68-64--_2003-12-01_MC00058.txt",
          "offset": 25409,
          "len": 280
        }
      ]
    }
  ]
}