Al Consiglio di Stato del Canton Ticino
era pure vietato differire la data dell’elezione del Consiglio nazionale, stabilita
dalla legge (art. 19 cpv. 1 LDP).
Il provvedimento preso dalla Cancelleria di Stato (invito a piegare due volte la
scheda votata) si rivelò, da solo, insufficiente: anche con una doppia piegatura
alcuni numeri di liste, osservando da vicino il retro della scheda, rimanevano
riconoscibili. Il fatto che il punto dove, a tergo, traspare il numero della lista
si trovi poco lontano dallo spazio riservato all’apposizione del timbro di
controllo, ha impedito di raccomandare che la scheda venisse piegata verso
l’interno invece che verso l’esterno.