Rechtswissenschaften, pag. 209, Berna /
Francoforte sul Meno / Las Vegas 1978, pag. 86; Stefan Widmer, Wahl- und
Abstimmungsfreiheit, Zürcher Studien zum öffentlichen Recht 89, Zurigo 1989,
pag. 140), la quale a sua volta costituisce un diritto costituzionale non scritto
(Tomas Poledna / Stefan Widmer, Die Wahl- und Abstimmungsfreiheit - ein
verfassungsmässiges Recht des Bundes? Schweizerisches Zentralblatt für
Staats- und Gemeindeverwaltung [ZBl] 88 [1987], pag. 281-293, qui: pag. 293).
Infatti, il segreto del voto garantisce la libertà di voto (Aubert, op. cit., marg.
1216; Winzeler, op. cit., pag. 77;