(...)
1.6.2. Secondo il ricorrente, il Governo cantonale avrebbe adottato,
vista l’impossibilità di una ristampa tempestiva delle schede di voto,
solo provvedimenti insufficienti e segnatamente avrebbe rinunciato
all’utilizzazione, un tempo usuale, delle buste ufficiali, le uniche idonee a
garantire la segretezza del voto. Questa rinuncia risulta sì in consonanza
con il nuovo tenore di legge, ma comporta una violazione di diritti garantiti
costituzionalmente.