Die Gesuchstellerin
bestreitet, dass im vorliegend zu beurteilenden Fall ein Leasingverhältnis
mit Drittbeteiligung (indirektes Leasing) gegeben ist. Die Gesuchstellerin
macht diesbezüglich geltend, als Tochtergesellschaft der Genossenschaft Y.
(Lieferantin) dürfe sie nicht als Dritte qualifiziert werden. Dieser Einwand
der Gesuchstellerin überzeugt nicht. Tatsache ist, dass Konzerngesellschaften
nach schweizerischer Rechtsordnung grundsätzlich als rechtlich selbstständige
Subjekte gelten. Nur ausnahmsweise ist die wirtschaftliche Einheit auch
rechtlich relevant, wird also der Konzern auch rechtlich als Einheit behandelt
und die juristische Selbstständigkeit der Konzerngesellschaften nicht