Nicht notwendig ist dabei, dass es sich um
Dienste der Grundversorgung handelt.
Die Gesuchstellerin fragt bei der Gesuchsgegnerin sowohl
«Punkt-zu-Punkt-Übertragungsdienste» sowie Übertragungskapazität nach,
um ihre Kunden für die von ihr angebotenen Telekommunikationsdienste
überhaupt physisch erschliessen zu können. In diesem Zusammenhang stellen
sowohl das Erbringen eines «Punkt-zu-Punkt-Übertragungsdienstes» wie
auch das Bereitstellen von Übertragungskapazität durch die Gesuchsgegnerin
Dienste im Sinne von Art. 32 Bst. b FDV dar.
31. Eine bestimmte «Übertragungskapazität» bzw.
das «Übertragungsmedium» sind Bestandteile eines
«Punkt-zu-Punkt-Übertragungsdienstes».