{"Signatur": "CH_VB_032", "Spider": "CH_VB", "Datum": "1999-06-28", "PDF": {"Datei": "CH_VB/CH_VB_032_JAAC-65-29--_1999-06-28.pdf", "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150005138.pdf?ID=150005138", "Checksum": "8a8d7ad4936c31ffb484393109596d08"}, "Scrapedate": "2026-03-20", "Num": ["JAAC 65.29 \r"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Eidgenössische Kommunikationskommission ComCom 28.06.1999 JAAC 65.29 \r"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission fédérale de la communication ComCom 28.06.1999 JAAC 65.29 \r"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione federale delle comunicazioni ComCom 28.06.1999 JAAC 65.29 \r"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Eidgenössische Kommunikationskommission ComCom"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Commission fédérale de la communication ComCom"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Commissione federale delle comunicazioni ComCom"}], "ScrapyJob": "446973/70/126", "Zeit UTC": "20.03.2026 01:25:53", "Checksum": "a0798cd092505fb99f8cdb17a010f71d", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Eidgenössische Kommunikationskommission ComCom 28.06.1999 JAAC 65.29 \r\n\n54. Aus den dargelegten Gründen kann festgestellt werden, dass die\nVoraussetzungen für den Erlass vorsorglicher Massnahmen zur Sicherstellung\nder Interkonnektion insgesamt nicht gegeben sind. Zwar ist bezüglich der\nErfolgsprognose - zumindest was den Bereich des «Local Loop» anbelangt -\neine positive Einschätzung möglich. Was aber die übrigen Voraussetzungen\nbetrifft, so ist bezüglich des nicht wieder gutzumachenden Nachteils\ndavon auszugehen, dass das Wholesale-Angebot der Gesuchsgegnerin\nden Markteintritt der Gesuchstellerin gewährleistet. Eine für den Erlass\nvorsorglicher Massnahmen notwendige Dringlichkeit konnte nicht dargelegt\nwerden. Schliesslich muss auch die Verhältnismässigkeit verneint werden,\nda der Gesuchstellerin das Wholesale-Angebot der Gesuchsgegnerin\ndiskriminierungsfrei zur Verfügung steht; von einem entgegenstehenden\nüberwiegenden Interesse der Gesuchstellerin kann nicht gesprochen werden.\n55. Aufgrund der fehlenden allgemeinen Voraussetzungen wird auf die\nübrigen Modalitäten der Interkonnektion, insbesondere in technischer und\nökonomischer Hinsicht, nicht weiter eingegangen.\n\n11\nSchweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften\nArchives fédérales suisses, Publications officielles numérisées\nArchivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali\n\nJAAC 65.29 - Entscheid der Eidgenössischen Kommunikationskommission vom 28. Juni\n1999\n\nIn Verwaltungspraxis der Bundesbehörden\nDans Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération\nIn Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione\n\nJahr 2001\nAnnée\nAnno\n\nBand 65\nVolume\nVolume\n\nSeite ---\nPage\nPagina\n\nRef. No 150 005 138\n\nDas Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv und die Bundeskanzlei konvertiert.\nLe document a été digitalisé par les Archives Fédérales Suisses et la Chancellerie fédérale.\nIl documento è stato convertito dall'Archivio federale svizzero e della Cancelleria federale.\n"}