1
Art. 13c e 13d LAsi. Art. 5 CEDU. Procedura d’aeroporto. Esame da parte
del giudice dell’ammissibilità del mantenimento di richiedenti l’asilo
nella zona di transito (caso di Zurigo-Kloten)[6].
Il mantenimento di richiedenti l’asilo nella zona di transito
dell’aeroporto non rappresenta - entro certi limiti di tempo - una
privazione di libertà, fintanto che non siano reclusi, che la libertà di
movimento nella zona di transito sia garantita e che le condizioni di
sistemazione appaiano adeguate, come in casu all’aeroporto di Kloten.

Aus den Erwägungen: