Das Kindeswohl gemäss Art. 3 Abs. 1 KRK ist jedoch umfassender als der
entsprechende Begriff des schweizerischen Rechts; es ist nämlich generell
bei allen Massnahmen, die Kinder betreffen, zu beachten - ob sie nun von
öffentlichen oder privaten Organen getroffen werden (vgl. Botschaft, BBl 1994
V 26 f.; Wolf, a.a.O., S. 132).
Direkt anwendbar («self-executing») sind staatsvertragliche Bestimmungen,
wenn sie Bürger und Staatsorgane im Rechtsverkehr unmittelbar berechtigen
und verpflichten. Sie sind es in der Terminologie des Bundesgerichtes
dann, wenn sie inhaltlich hinreichend bestimmt und klar sind, um im
Einzelfall Grundlage eines Entscheides bilden zu können.