denen die genannten Staaten als Vertragsparteien angehören, festgelegt
sind, und zwar unabhängig davon, ob es sich in Begleitung seiner Eltern
oder einer anderen Person befindet oder nicht». Die Schweiz hat mit der
Ratifikation der Kinderrechtskonvention bekräftigt, dass sie das Kind als
Individuum betrachtet, das besonders zu schützen ist (vgl. Stephan Wolf,
Die UNO-Konvention über die Rechte des Kindes und ihre Umsetzung in
das schweizerische Kindesrecht, Zeitschrift des Bernischen Juristenvereins
[ZBJV] 1998, S. 125 f.). Diesem Umstand ist bei der Auslegung des geltenden
innerstaatlichen Rechts Rechnung zu tragen. Es erscheint deshalb angezeigt,
die gegenwärtige Praxis zu überprüfen.