Aufgrund
einer solchen Prüfung ist der Ausschuss lediglich befugt, seine Auffassungen dem
betroffenen Vertragsstaat und der Einzelperson mitzuteilen. Im Unterschied
zur EMRK, die das Eingreifen internationaler Organe mit dem Auftrag vorsieht,
in einem kontradiktorischen Verfahren quasi-gerichtlichen Charakters, das in
einem Urteil des Europäischen Gerichtshofes für Menschenrechte oder in einer
Resolution des Ministerkomitees des Europarates gipfeln kann, festzustellen,
ob ein Mitgliedstaat seinen aus der Konvention fliessenden Verpflichtungen
nicht nachgekommen ist, ist das Kontrollsystem von Pakt II nicht gerichtlich