procedura di riesame o di una nuova domanda d’asilo (art. 16 cpv. 1
lett. d LAsi). Nel far ciò, occorre tener conto dell’illiceità dell’esecuzione
dell’allontanamento verso il Paese d’origine rilevata dal CAT (consid. 6).

Zusammenfassung des Sachverhalts: