5
objets de correspondance simples ou recommandés, cf. art. 19 al. 2 OSP 1),
mais également, lorsqu’il s’agit d’envois postaux destinés à des personnes
vivant dans des homes, établissements, hôpitaux, etc., publics ou privés, le
propriétaire, le directeur, le gérant ou son représentant autorisé. Ces dernières
personnes sont, en raison de leur lien de proximité avec le destinataire,
autorisées à prendre livraison d’un envoi ou d’un mandat, sans être tenues
à la présentation d’une procuration ou d’un pouvoir exprès, conféré par le
destinataire. De plus, la remise d’un envoi postal à une personne dont le
pouvoir de perception est prévu à l’art.