55 VwVG aus dem Gesetzestext
lediglich redaktioneller Natur war und damit keineswegs beabsichtigt
wurde, die Geltung der allgemeinen Regel des VwVG über die aufschiebende
Wirkung auszuschalten. Dies wird in der Botschaft zum Bundesgesetz über
Zwangsmassnahmen im Ausländerrecht (BBl 1994 I 333) im Kommentar
zur neuen Fassung von Art. 47 Abs. 1 AsylG ausdrücklich festgehalten:
«Durch die Änderung von Absatz 1 entfällt der Hinweis auf Artikel 55 des
Verwaltungsverfahrensgesetzes (SR 172.021). Selbstverständlich behält dieser
Artikel in allen übrigen Fällen aber seine Gültigkeit.»