Tra il 27 dicembre 1994 ed il 4 agosto 1995 la polizia lo avrebbe cercato in tre
occasioni al suo domicilio.
Il 4 aprile 1996, l’Ufficio federale dei rifugiati (UFR) ha comunicato al
richiedente di ritenere falsa la convocazione del 22 dicembre 1994 versata in
atti, in quanto la stessa non soddisfa «certe esigenze di forma (in particolare
per quanto concerne la qualità della carta e del timbro) e materiali (in
particolare il documento non è compilato correttamente e non corrisponde
alla pratica delle autorità)». Il 16 aprile 1996, l’interessato ha presentato le
sue osservazioni al riguardo. Ha sostenuto che non corrisponde alla realtà
che il documento esibito è falso.